-
1 supply failure
прекращение снабжения; прекращение энергопитанияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > supply failure
-
2 stoppage
ˈstɔpɪdʒ сущ.
1) задержка, остановка Syn: delay, hold-up
2) пробка в уличном движении
3) тех. засорение
4) прекращение работы, забастовка
5) вычет, вычитание, удержание Syn: deduction остановка, задержка прекращение работы, простой забастовка пробка в уличном движении (финансовое) приостановление платежей прекращение снабжения (чем-л.) вычет, удержание - to put under * (юридическое) накладывать арест на имущество( техническое) засорение illegal work ~ противозаконное прекращение работы stoppage вычет, удержание ~ вычет ~ забастовка ~ задержка ~ тех. засорение ~ остановка, задержка ~ остановка ~ перерыв (в работе) ~ прекращение ~ прекращение работы, забастовка ~ приостановка ~ простой ~ удержание ~ of exports приостановка экспорта ~ of operations прекращение операций ~ of payments приостановка платежей ~ of work перерыв в работе ~ of work прекращение работы work ~ остановка работы work ~ перерыв в работе work ~ прекращение работы work ~ простойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stoppage
-
3 stoppage
noun1) остановка, задержка2) tech. засорение3) прекращение работы, забастовка4) вычет, удержание* * *(n) вычет; забастовка; задержка; кратковременная забастовка; остановка; прекращение; прекращение работы; прекращение снабжения; приостановка; приостановление платежей; пробка в уличном движении; простой; удержание* * *задержка, остановка* * *[stop·page || 'stɑpɪdʒ /'stɒp-] n. остановка, задержка, прекращение работы, забастовка, перебой, приостановка платежей, вычет, удержание, засорение, закупорка, закрытие* * *вычетзабастовказадержкаостановкапрекращениепрекращенияпресечениепресеченияприостановкаприостановкиприостановкуудержание* * *1) задержка 2) пробка в уличном движении 3) тех. засорение -
4 stoppage
['stɒpɪdʒ]1) Общая лексика: забастовка, задержка, засорение, кратковременная забастовка, остановка, перебой, помеха, прекращение, прекращение работы, прекращение снабжения (чем-л.), пробка в уличном движении, простой, удержание, вычет2) Медицина: закупорка3) Разговорное выражение: сбой4) Военный термин: задержка в стрельбе (неисправность), простой ( оборудования), вычет из денежного содержания (взыскание), задержка (при стрельбе)5) Техника: затор6) Строительство: перерыв в производственном процессе, нарушение эксплуатации, засорение (трубопровода)7) Юридический термин: приостановление (платежей, судопроизводства и т. д.)8) Экономика: перерыв в работе9) Финансы: приостановление платежей10) Горное дело: запирание, остановка (в работе)11) Металлургия: задержка (в работе), остановка (напр. печи)12) Текстиль: остановка машины, простой машин13) Нефть: перебой (в работе)14) Космонавтика: неисправность, прекращение работа15) Деловая лексика: перерыв (в работе), приостановка18) Контроль качества: неполадки19) Оружейное производство: прекращение стрельбы из-за неисправности действия оружия20) Макаров: закупоривание (засорение), засорение (отверстия), задержка (срабатывания механизма) -
5 stoppage
1. n остановка, задержкаstoppage in transitu — остановка, задержание в пути
2. n прекращение работы, простойwork stoppage — прекращение работы, стихийная забастовка
stoppage rating — число, характеризующее работу фильтра
3. n забастовка4. n пробка в уличном движении5. n фин. приостановление платежей6. n прекращение снабжения7. n вычет, удержание8. n тех. засорениеСинонимический ряд:1. failure (noun) breakdown; collapse; disruption; failure; malfunction; rupture2. stop (noun) arrest; cessation; check; cut-off; halt; standstill; stay; stop; suspension3. tie-up (noun) tie-up -
6 stoppage
[ʹstɒpıdʒ] n1. остановка, задержка2. 1) прекращение работы, простой2) забастовка3. пробка в уличном движении4. 1) фин. приостановление платежей2) прекращение снабжения (чем-л.)5. вычет, удержаниеto put under stoppage - юр. накладывать арест на имущество
6. тех. засорение -
7 stoppage
1) остановка, задержка2) прекращение работы, забастовка3) приостановление (платежей, судопроизводства и т.д.)4) прекращение снабжения чем-л.5) вычет, удержание•stoppage in transitu — остановка, задержание ( товара) в пути (право продавца приостановить передачу находящегося в пути товара покупателю, не оплачивающему стоимость товара)
-
8 interruption of service
Универсальный англо-русский словарь > interruption of service
-
9 BOI
BOI, basis of issueтабель; норма снабжения————————BOI, break of inspection————————BOI, Bulletin of Ordnance InformationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > BOI
См. также в других словарях:
Битва при Фалероне — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Война Судного дня — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Голодомор на Украине — История Украины … Википедия
Использование голодомора в политических целях — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
Политизация голода на Украине 1932-1933 годов — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
Фальсификация голодоморной истории — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
Зелёная политика — Зелёная политика собрание политических идей на базе энвайронментализма, направленных на разработку устойчивого общества. Её сторонники обычно рассматривают её как альтернативу как левым, так и правым взглядам и партиям, хотя последователи и … Википедия
Берлинский воздушный мост — Берлинцы наблюдают за посадкой «изюмного бомбардировщика» в аэропорту Темпельхоф. 1948 Берлинский воздушный мост (нем. … Википедия
Зеленая политика — Зелёная политика собрание политических идей на базе энвайронментализма, направленных на разработку устойчивого общества. Её сторонники рассматривают её как альтернативу как левым, так и правым взглядам и партиям, хотя последователи и тех, и… … Википедия
Война судного дня — Часть Арабо израильского конфликта Дата 6 октября 26 октября 1973 Место Синайский полуостров, Голанские высоты и прилегающие к ним регионы Ближнего Востока … Википедия
Октябрьская война — Война Судного дня Часть Арабо израильского конфликта Дата 6 октября 26 октября 1973 Место Синайский полуостров, Голанские высоты и прилегающие к ним регионы Ближнего Востока … Википедия